é, mudei de idéia e vou copiar a letra de fascinação. é a música preferida da minha mãe e assim, o carinho fica em dobro.
Mas pq todo mundo sempre corta a sua última estrofe? Pois é. Eu lembrei de uma terceira estrofe, o final da música. E revirei a internet de cabeça para baixo, mas não achei a letra. Então, liguei para a minha mãe e ela lembrou!
Mamãe gosta de Fascinação desde que Carlos Galhardo a cantou, muito antes de Elis. Inclusive, ela me disse que achava que ninguém mais poderia cantar esta música, mas ao ouvir Fascinação com Elis, mamãe teve que admitir que a música foi feita para aquela voz...
Fascinação
(Marchetti/Feraudy/Armando Louzada)
Os sonhos mais lindos sonhei
De quimeras mil um castelo ergui
E no teu olhar, tonto de emoção
Com sofreguidão mil venturas previ
O teu corpo é luz, sedução
Poema divino, cheio de esplendor
Teu sorriso prende, inebria entontece
És fascinação, amor.
Nada mais existe desde que partiste
E em meu coração só saudade ficou...
Vivo com o passado a sonhar
Tendo-te ainda em meu coração
Mas tudo são promessas, quimeras perdidas
Na tua fascinação...
E, especialmente para uma menina despropositada, apaixonada e que fala francês, a letra original...
Fascination
Je t'ai rencontrée simplement,
Et tu n'as rien fait pour chercher à me plaire,
Je t'aime pourtant
D'un amour ardent,
Dont rien, je le sens, ne pourra me défaire.
Tu seras toujours mon amante
Et je crois à toi comme au bonheur suprême.
Je te fuis parfois, mais je reviens quand même.
C'est plus fort que moi: Je t'aime!
Lorsque je souffre il me faut tes yeux profonds et joyeux
Afin que j'y meure
Et j'ai besoin pour revivre, amour,
De t'avoir un jour,
Moins qu'un jour, une heure!
De me bercer un peu dans tes bras
Quand mon coeur est las,
Quand parfois je pleure.
Ah! crois-le bien, ma chérie, mon aimée, ma reine,
Vivrons toujours sans soucis, sans peines.
Je t'ai rencontrées simplement,
Et tu n'as rien fait pour chercher à me plaire,
Je t'aime pourtant
D'un amour ardent,
Dont rien, je le sens, ne pourra me défaire.
Tu seras toujours mon amante
Et je crois à toi comme au bonheur suprême.
Je te fuis parfois, mais je reviens quand même.
C'est plus fort que moi: Je t'aime!
C'est toi l'amie quand est mort l'espoir,
Dont on rêve un soir,
Et que l'âme implore
L'amie fidèle, et jamais constante,
Et la seule pourtant qu'un homme adore!
Sous tes baisers les chagrins passés
Sont vite effacés
Et l'on s'aime encore!
Ah! crois-le bien, ma chérie, mon aimée, ma reine,
Vivrons toujours sans soucis, sans peines.
Reviens moi
Reprends moi
Je t'ai rencontrée simplement,
Et tu n'as rien fait pour chercher à me plaire,
Je t'aime pourtant
D'un amour ardent,
Dont rien, je le sens, ne pourra me défaire.
Tu seras toujours mon amante
Et je crois à toi comme au bonheur suprême.
Je te fuis parfois, mais je reviens quand même.
C'est plus fort que moi: Je t'aime!
0 Comments:
Postar um comentário
<< Home